“Lo del cartelón es una costumbre que los nazis suponen que
tendrá su eficacia. A muy pocos kilómetros de Vítebsk, en Minsk, por donde ya
han pasado los divisionarios, una joven de diecisiete años, llamada Masha
Bruskina, judía como Balseski, va a ser también colgada, junto con dos hombres,
y le van a poner un cartelón similar.
El ahorcamiento tiene su liturgia. La chica y sus compañeros
van a ser primero paseados por las calles de la ciudad con el cartelón, que
lleva la chica, para que no se pierda la galantería. Cuando llegan al cadalso,
les atan las manos a la espalda. Ella, tiene el privilegio de ser la primera.
La forma en que la ahorcan es la que garantiza mayor sufrimiento: se trata de
que no se parta el cuello al caer desde una altura, sino de que, al perder el
equilibrio, la cuerda la asfixie. Masha se resiste a la muerte y patalea con
furia, lo que sirve de regocijo a los muchos testigos que la miran, soldados
alemanes y paisanos.
Masha, como les pasa a todos los ahorcados, pierde el
control sobre sus esfínteres, y eso añade humillación al castigo. Una vez
terminada la faena, que ha sido fotografiada y filmada de forma meticulosa por
soldados alemanes, los cuerpos de los tres partisanos se van a que-dar tres
días colgados para que sirvan de aviso.
La operación la han lleva-do a cabo
oficiales alemanes de la Wehrmacht. No han tenido que molestar a los
especialistas.”
(Jorge M. Reverte: La División Azul. Rusia, 1941-1944. RBA,
2011. Págs. 159/160. Fotos: Charonboat.com)
